Proteoglicanos

Muy buenas a tod@s un día más, hoy voy a hablaros de otro de los "productos en pruebas", los proteoglicanos. No se si habéis oído hablar de este producto, de la marca Martiderm, pero últimamente están bastante de moda.
Os cuento, se usa como uno de los tratamientos estrella en contra de las arrugas de cara, cuello y escote, ayuda a combatir la sequedad cutánea (en mi caso mucha), la flacidez y otros muchos problemas causados por el fotoenvejecimiento cutáneo, ya que este componente restaura las células de la epidermis, aumenta el metabolismo de los componente del tejido conjuntivo y restablece las funciones de la piel. Pues bien, yo he tenido la oportunidad de probar los liposomas con proteoglicanos de esta marca, con vitamina C, que como todos sabemos tiene un gran poder antioxidante. Este producto está indicado para pieles grasas, pero la verdad que me gustó mucho el resultado en mi piel, inmediatamente después de ponerme la ampolla, noté la diferencia, la piel más iluminada con diferencia (más abajo os dejo una foto y lo veis).

Hello everybody one more day! Today I am going to talk about one of the another "testing products", the proteoglycans. I don't know if you have heard to talk about this product, of Martiderm branch, and it is quite fashionable lately.
I tell you, it is used as one of the star treatments against the wrinkles in the face, and the nech, and moreover it helps to fight against the skin dryness (which is a lot in my case), the slack and many other problems caused by photo-aging skin, because this component restores the cels of epidermis, increases the metabolism of the connective tissue and restores the skin's function. Well, I have had the opportunity to try the liposomes with proteoglycan of this brand, with vitamin C, which as we know, it has a great antioxidant power. This product is recommended for oily skins, but the truth is that it likes me a lot the result in my own skin, inmediately after applying the vial, I noticed the difference, my skin was more enlightened ( later, you can see the photos). 

Hay tres tipos de ampollas según el tipo de piel:
-Proteoglicanos: para piel seca y desehidratda
-Proteoglicanos spf: piel seca/mixta (lleva protección solar, por lo que si vuestra crema no lleva, os recomiendo esta)
-Liposomas: piel grasa y sensible (esta es la que probé y teniendo la piel seca, me funcionó bien, aunque me faltaría ver a largo plazo)
Yo siempre digo, que la mejor antiarrugas es una buena protección para el SOL, que este, aunque a mí me encanta, ayuda a que el envejecimiento de la piel sea más rápido y suele causar manchas que también dan un aspecto de mayor edad a nuestra piel. Así que, a parte de usar productos para restablecer el buen funcionamiento de nuestra piel, hay que usar productos para que esta se mantenga lo mejor posible, más vale prevenir que curar.

There are three different kinds of vials deppending on the skin:
- Proteoglycans: for dry and dehydrated skin.
- Proteoglycans spf: mixed and dry skin (it carries sun protection, so if your cream has not, I recommend this one).
- Liposomes: oily and sensitive skin ( this one is which I used, and having my skin dry, It suited me well, but I will have to see it in a long term).
I always say, the best anti- wrinkle is a good sun protection, although I love this one, it helps to the skin aging going faster and usually it cause stains which also give an appearance of more aging to our skin. So, apart from using products to restore the proper functioning of our skin, there are products to keep the skin as good as possible, prevention is better than cure.

En esta foto, que fue el día que probé el producto, no llevo maquillaje, sólo un poco de BB cream y polvos compactos, de verdad que se veía la piel genial!!!
In this photo, took the day I used the product, I am not makeup, just a few of BB cream and compact powders, my skin was really fantastic!




























Este producto también lo podéis encontrar en la farmacia Carmen Grau en la C/ Trinitat nº27 en Almazora (Castellón)
Esto es todo por hoy, espero os haya gustado, un besazo y feliz miércoles <3<3<3<3
You can aslo find this product in the Pharmacy Carmen Grau in Trinitat Street no. 27 in Almazora (Castellón).That's all for today, I hope you like it, Abig kiss and happy Wednesday! <3<3<3<3<3


*Traducción realizada por Gema Medall Maicas (Contacto; 660638262)